River Phoenix Песни
 


Песни

Until Now, 1993
До сих пор

Rodney Crowell
Родни Кроувелл

Until now,
I've been blind.
Until now,
I've been wasting time.
I've been lost
on streets of plenty.
I've been tossed on icy seas.
And all I've crossed,
Ain't worth a quarter.
It's muddy water, until now.

There's a light
that shines forever,
There's a light
that shines for me.
There's a light,
my footsteps guiding.
For I've been hiding,
Until now.

До сих пор
Я был слеп.
До сих пор
Я тратил время зря.
Я терялся
В уличной толпе.
И меня бросало в ледяные моря.
А все, что повидал я,
Не стоит и гроша.
И до сих пор лишь мутная вода.

Теперь есть
Вечный свет,
Меня он озаряет.

Он путь мой
Направляет.
Ведь я во тьме был
До сих пор.

Cкачать

Перевод на русский язык - VIc.
Буду благодарен всем, кто направит в мой адрес замечания, позволяющие устранить опечатки, неточности и ошибки в данном тексте.

Назад «

 

 
 

©VIc. All rights reserved.

 
Сайт управляется системой uCoz